西语笔记 2017/2/28

Hace dos años, me casé con mi marido Miguel. 我同女婿结婚两年了。

Y hace 3 años nos casamos. 我们结婚有三年了。

casarse con alguien 和某结婚

azafata 空姐

mes pasado 上个月

alguien dejar el trabajo 离职

Me quedé en embarazada. 我怀孕了。 quedarse en
embarazada 怀孕

Llevo 10 años trabajando en este hospital. 我在这家医院工作十年了。

llevar tiempo + gerundio(副动词)
在……时间内在做某事

Aquí conocía a mi mujer que trabajaba como enfermera.
在这里自己认识了自我之老婆,她是看护。

conocer a alguien 认识某

trabajar como + 职业名称
他/她是……(职业)

de pequeña 小之上

A los 13, entré en un conservatorio para ser pianista, pero no tenía
talento suficiente para eso.
到了13载,我进来了一如既往所艺术学校变成钢琴老师,但是我从不足够的生去胜任其。

a los + 年龄 到了……岁

conservatorio m.艺术学校

相关文章